1.156 FAQ-804 如何解决导出图形为 EPS/PDF 格式时出现的各种问题?

Last Update: 4/24/2023

OriginLab 建议选择导出 SVG 矢量图。 SVG 是一种可自定义、高质量且轻量级的 Web 标准矢量格式，非常适合数字显示。

接受 PDF/EPS 的期刊通常接受 SVG。

如果您无法使用 SVG 并且必须导出为 PDF 或 EPS，那么导出为这些格式也能正常工作。 但是，图形中可能存在某些功能，或者可能无法正常工作的特定问题。 以下是几个实例：

  1. 透明度: 当使用其他图形编辑器（如 Photoshop、llustrator 和 Coreldraw）打开时，导出的 PDF/EPS 可能存在透明度问题。
    解决方案:
    • 关闭图形中的透明度设置，或
    • 您可以将图形导出为 PDF 并在 Photoshop 中打开，或者导出为 EMF，然后在 PPT 中进行编辑。
  2. 字体问题:
    • 导出的 PDF/EPS 中的文本可能会被扭曲或挤压。
      解决方案：
      1. 通过在命令窗口或 脚本窗口中键入 
        @TO=2
        并点击 Enter 来设置 variable @TO = 2 以暂时强制 Origin 使用多边形绘制文本对象。
      2. 刷新窗口查看效果。 之后，再次导出图形。 字体失真应该消失了。
      ExportPDF QH 01.png ==> ExportPDF QH 02.png
      注意：

      设置@TO = 2 后，导出图像上的文字无法在其他软件（如 Adobe Illustrator 等）中进一步编辑。在这种情况下，您可以在导出图形对话框 中设置高分辨率(600 或更高) 以获得高质量的导出图形。

    • 要确保导出的 EPS 或 PDF 文件中的文本是可编辑的，请按照 这个页面 上的设置进行操作。
    • 将图形导出为 EPS/PDF 格式时，强烈建议在导出图形对话框 中为字体选择始终使用 True Type。
  3. 3D OpenGL 问题: 3D OpenGL 图形不能导出为“真正的”矢量格式。
    解决方案: 可以设置高分辨率进行演示。 有关详细信息，请参阅这个页面。
  4. 远程桌面问题: 在远程桌面中将带有嵌入字体的图形导出为 PDF 时，您可能会注意到导出的 PDF 文件中缺少嵌入字体 。
    解决方案: 请参阅 这个页面 获取解决方案。
  5. 图例问题: 将图形导出为矢量格式（PDF、EPS、EMF）后，您可能看到导出的图片中图例的位置或大小 与Origin中的图形不一样，可能是由于导出的图片与Origin中的图形页面的DPI Resolution不同造成的。
    解决方案: 参考本页来解决问题。
  6. 图形对象问题: 如果将带有对象（箭头、矩形、直线等）的图形导出为 SVG 或 EPS 格式，您可能会发现导出图像中图形对象的位置或大小与 Origin 中的不同。 例如，对象的尺寸变得非常大，或者对象相对原来的位置偏移了。
    解决方案：参考本页解决问题。

如果您遇到上述未提及的问题，

要在其他软件（如 Adobe Illustrator 或 CorelDRAW）中编辑导出的矢量图像文件，请尝试以下操作之一：

  • 将图形导出为 SVG/EMF 格式。
  • 将图形打印为 PDF。 也就是说，选择文件：打印，然后从打印>名称下拉列表中选择 Adobe PDF 或其他 PDF 打印机。

Keywords:EPS, export, graph, image, photoshop, illustrator, AI, PS, PDF, Font Distortion